Home Master Index
←Prev   2 Samual 12:29   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויאסף דוד את כל העם וילך רבתה וילחם בה וילכדה
Hebrew - Transliteration via code library   
vyAsp dvd At kl h`m vylk rbth vylKHm bh vylkdh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum Rabbath cumque dimicasset cepit eam

King James Variants
American King James Version   
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
King James 2000 (out of print)   
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.

Other translations
American Standard Version   
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
Darby Bible Translation   
And David gathered all the people, and went to Rabbah, and fought against it and took it.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Then David gathered all the people together, and went out against Rabbath: and after fighting, he took it.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
English Standard Version Journaling Bible   
So David gathered all the people together and went to Rabbah and fought against it and took it.
God's Word   
So David gathered all the troops and went to Rabbah. He fought against the city and captured it.
Holman Christian Standard Bible   
So David assembled all the troops and went to Rabbah; he fought against it and captured it.
International Standard Version   
So David mustered his entire army and marched on Rabbah, attacked it, and captured it.
NET Bible   
So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.
New American Standard Bible   
So David gathered all the people and went to Rabbah, fought against it and captured it.
New International Version   
So David mustered the entire army and went to Rabbah, and attacked and captured it.
New Living Translation   
So David gathered the rest of the army and went to Rabbah, and he fought against it and captured it.
Webster's Bible Translation   
And David collected all the people, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
The World English Bible   
David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.